Swahili

“Verse 1”
We’ve heard good news, we’ve heard joyful sounds
What’s the source of your joy, tell us twice
Why do we see smiles on your faces and joy in your hearts?
Tell us four times so we can rejoice with you

“Chorus”
The source of our joy is the birth of a child
His name is Emmanuel, we’ve been given a son
And all power is on his shoulders
He will save us from sin, Lord

Verse 2
Let’s rejoice, let’s sing, let’s dance
For we have been redeemed by Jesus, the Son of God
We’ve been given a son, and all power is on his shoulders
He will save us from sin

“Chorus”
We’ve been given a son, and all power is on his shoulders

“Bridge”
Herod wanted to kill Jesus to foil God’s plan
But God’s plan is the one that stands, don’t be discouraged
The plan of God will come to pass, what He has planned for you will happen
Mother: God’s plan will come to pass, don’t lose hope
Father: God knows you, God’s plan will come to pass

“Chorus”
We’ve been given a son, and all power is on his shoulders (four times)
A worship song that exalts God as the Lord of Lords and worthy of praise.

Nimesikia habara za furaha×2
nimesikia kelele za furaha×2
ni nini chanzo cha furaha yenu muniambie×2 mbona naona tabasamu usoni mwenu nafuraha tele imejaa mioyoni mwenux2
muniambia ×4 ili nami nifurahi pamoja nanyi muniabie nami ni juwe ili nami nifurahi pamoja nanyi
TS:Chanzo chafuraha yetu kunamwana aliye zaliwa×2 jina lake Emanueli×2
tumepewa mwana wakiume na ufalme wote ubegani mwake×2, uyo ndiye atakaye tukombowa na dhambi×6 bwana,
tu shangiliye,tuimbe,tu cheze kwa maana tume kombolewa na Yesu mwana wa Mungu
choras:
tumepewa mwana wa kiume na ufalme wote ubegani mwakex2
Herode alitaka ku muuwa Yesu ili mpango wa Mungu ufeli×2
mpango wa MUNGU ndio ulio sahihi usitishwe na Maneno ya watu wewe tegemea Mungu
choras:
tumepewa mwana wakiume na ufalme wote ubegani mwake×2,
Moyo wa chuki ulio nao ×2 tangu leo na kuomba ubadilike×2
Mpango wa Mungu ni lazima utimiye,kile alicho kipanga kwako wewe kitatimia mama:mpango wa Mungu nilazima utimiye
usikate tamaa baba Mungu anakujuwa wewe:mpango wa Mungu nilazima utiniye
tumepewa mwana wakiume na ufalme wote ubegani mwake×4

“Chorus”
Forgive, oh… (six times)
Seventy times seven, forgive, oh… (six times)

“Benefits of Forgiveness”
Forgiveness brings peace, love, unity, and progress
Forgive… (six times) Seventy times seven, forgive… (six times)

“Importance of Forgiving Others”
If you don’t forgive your neighbor, you won’t be forgiven
If you don’t forgive your brother, you won’t be forgiven (five times)
Because God is love, let’s forgive each other, Christians

Baba yetu wa mbinguni jina lako litukuzwe ,ufalme wako uje mapenzi yako ya fanyike duniani kama mbinguni utusamee makosa yetu ,iyo ni sala ya Yesu Kristo alio tuachia, lakini cha ajabu wakristo wengi wao hawataki kusamee 

wanapo kosewa wao oohh wanakuwa wa kwanza kilipiiza visasi huo sio ukristo,huo sio ukristo jamani, muite mwenzako huyo mliye koseana uweze kumuambia nikitu gani? 

nikitu gani nilicho kukosea ndugu kama nime kukosea naomba unisamee nijambo gani lisilo kuwa na mwisho mpendwa? njoo tukae chini tu yamalize sisi tunaenda mbingu ×2 

choras: samehe eehh ×6 saba mara sabini 

samehe eehh×6 msamaa hahuna mpaka 

msama waleta amani,tena waleta upendo,msamaha waleta umoja tena waleta maendeleo 

samehe ×6 saba bara sabini, samehe×6 msama ahuna mpaka 

usipo samehe jirani yako ahuto samehewa: usipo samehe mwenzako wewe ahuto sameewa×5 

kwa maana Mungu ni upendo ivyo tusameheane wakristo

“Verse 1”
It’s you, Lord, You’re the Lord of Lords
You’re worthy of praise, I’ve sinned, but Your goodness saved me
When I was weak, You comforted me, Lord of Lords, worthy of praise

“Chorus”
It’s you, Lord, You’re the Lord of Lords
You’re worthy of praise

“Verse 2”
You led the Israelites through the Red Sea
You’re the exalted Lord, worthy of praise
I’ll honor Your word, for it’s a lamp to my feet
Lord, You’re worthy of praise, Your mercy saves me

“Chorus”
It’s you, Lord, You’re the Lord of Lords
You’re worthy of praise

“Bridge”
Widows cry, the barren cry
The orphans cry, they all need Your help
You’re a God who can’t be defeated
You’re the one who provides for all

“Chorus”
It’s you, Lord, You’re the Lord of Lords
You’re worthy of praise

choras: ni wewe ni wewe bwana wa mabwana ni wewe ni wewe wa stahili sifa 

nimekutenda dhambi mimi ila kwa wema wako uka niokowa washalini sifa, nilipokuwa mnyonge uka nifariji bwana wa ma bwana wahistahili sifa uliwavusha wa israeli katika bahari ya shamu wewe ndiye bwana wakuinuliwa 

choras:ni wewe ni wewe bwana wa ma bwana ni wewe ni wewe wa stahili sifa 

Ee Mungu wangu nita liheshimu neno lako maana ndio taa miguuni pangu E bwana uhimidiwe maana neema yako ya tosha kuniokowa Ee Yesu wangu wa shahili sifa 

choras: ni wewe ni wewe bwana wa ma bwana ni wewe ni wewe wa stahili sifa 

wajane wana lia ,wa tasa wanalia wanaitaji msaada wako jamani ,ma yatima nao ivyoivyo wote wana lia wanitaji msaada wako wewe bwana, wewe ni Mungu usiye shindwa na kitu×2 

choras: ni wewe ni wewe bwana wa ma bwana ni wewe ni wewe wa stahili sifa

“Chorus”
Young people, be careful not to get mixed up in things that aren’t good for you
Know that the signs are showing danger (twice)

“Verse 1”
Young person, serve your Creator in your youth
Before the days come when you’ll say, “I have no joy”
Look where you’re headed, where are you going?
As days go by, you’ll add years, young person

“Chorus”
Young people, be careful not to get mixed up in things that aren’t good for you
Know that the signs are showing danger (twice)

“Verse 2”
Let’s recognize, young person, that the whole world is watching you
The government is watching, the church is watching, society is watching
Understand that everything you do is in vain if you don’t return to your Creator
What’s the benefit of doing things that don’t please God?
Leave God to reign in your life, leave God to reign

“Chorus”
Young people, be careful not to get mixed up in things that aren’t good for you
Know that the signs are showing danger (twice)

choras: 

vijana yelele mwajichanganya na mambo jamani ya sio faa tambuweni nyati zaonyesha hatari ×2 

kijana we kijana kijana wee mtumikie Muumba wako siku zaujana wako wee kabla hazija karibia siku utakapo sema sina furaha kijana kijana we kijana wee eeehhh utizame utokapo uendapo waelekea wapi kijana kunapokucha waongeza siku kijana aaahhh 

choras:vijana yelele mwajichanganya na mambo jamani ya sio faa tambuweni nyati zaonyesha hatari ×2 

heleka tukutambuwe kijana tambuweni dunia nzima yaagalia kwako serekali yaangalia kanisa pia ya angalia wanajami wangalia jielewe 

kijana yote uya tendayo ni ibatili mrudiliye muumba wako ohohoohh 

ilifaya mangapi ,umefanya mangapi kinajana faida yake nini, faida yake nini muachiye Mungu atawale eehh muachiye Mungu atawale maisha yako, 

kijana yote uya tendayo ni ibatili mrudiliye muumba wako ohohoohh ×3

“Verse 1”
There’s a name I’m about to tell you
A name that’s greater than all names
A name that has power beyond all names
This name is powerful, it astonishes
This name is powerful, it astonishes

“Chorus”
The name of Jesus, a powerful name
The name of Jesus, the only one that saves
There’s no other name that can save (except the name of Jesus, there’s no other)

“Verse 2”
When you mention this name, the sick are healed
When you mention this name, the lame walk
When you mention this name, the barren bear children
When you mention this name, the blind see
The name of Jesus has power, it saves

“Chorus”
The name of Jesus has power, it saves
The name of Jesus, a powerful name
The name of Jesus, the only one that saves
There’s no other name that can save (except the name of Jesus, there’s no other)

“Bridge”
We sing the name of Jesus (twice)
We sing Your praise, Lord Jesus… a name with power and authority
Demons fear that name… yeyeyeye yeyeyeyeeeh
We’ll sing Your praises, Lord, exalt You, exalt You, Lord
We sing the name of Jesus (eight times)

Kuna jina ninalokuja kuwatangazia ninyi jina ilo nikubwa kuliko majina yote jina ilo linanguvu kuliko majina yote jina ilo lina nguvu sana jina ilo linashangaza… Jina ilo lina nguvu sana jina ilo linashangaza!!!

Jina liwezalo kuponya magonjwa yote jina ilo linashangaza jina ilo laokowa jina ilo lina bariki jina ilo ninalipenda 

Choras: jina la YESU jina lenye uwezo jina la YESU Ndilo liwezalo kuokowa akuna jina lingine liwezalo kuokowa (isipo kua jina la YESU akuna jina lingine)×2 

Ukitaja jina ilo wagonjwa wanapona ukitaja jina ilo viwete watembea ukitaja jina ilo wa tasa wana zaa ukitaja jina ilo vipofu wanaona jina la YESU lina nguvu ilo jina la YESU la okowa 

Choras: jina la YESU lina nguvu ilo jina la YESU la okowa×2 

Choras: jina la YESU jina lenye uwezo jina la YESU Ndilo liwezalo kuokowa akuna jina lingine liwezalo kuokowa (isipokua jian la YESU akuna jina lingine)×2 

Choras: Tunaimba jina la YESU×2 

(tuna imba jinalake Bwana YESU…Jina lenye nguvu lenye mamlaka, mapepo yaogopa jina ilo… yeyeyeye yeyeyeyeeeh, Tuta imba Bwana sifa zako, tukuka tukuka Bwana) Tuna imba jina layesu×8

“Verse 1”
I come with a question for you, Christians
I want you to tell me, Christians
Because I don’t know where you’re headed
Christians, please tell me
Who has bewitched you, Christians? Please tell me (repeatedly)

“Chorus”
I’ll speak the truth, whether you like it or not
Christians, who has bewitched you? Please tell me

“Verse 2”
Why do today’s Christians behave like worldly people?
There’s no difference between believers and non-believers
You’re found in immorality, gossip, and witchcraft
You’re found in drunkenness, and changing your appearance
Yet you claim to be Christians
Whose heaven are you entering? Whose heaven?

“Chorus”
Examine your ways, let the Lord Jesus reign in your lives
Examine your ways, let the Lord Jesus reign in your lives

“Verse 3”
Pastors, intercessors, where are you leading the church?
Singers, believers, where are you leading the church?
Today’s churches have become competitive, pastors against pastors
Intercessors claim to have the fire, singers claim to be the best
Whose heaven are you entering? Whose heaven?

“Chorus”
Whose heaven will you enter, those who still harbor discrimination?
Whose heaven will you enter, those who still harbor hatred?
You’ll perish, you’ll perish on the last day if you don’t repent
Christians, why don’t you have zeal to inherit the kingdom of heaven?

“Bridge”
Those who overcome the world will have great joy
They’ll leap like calves and sing “Alleluia, praise the Lord”
Because we’ve overcome the world (repeatedly)

Kuna jina ninalokuja kuwatangazia ninyi jina ilo nikubwa kuliko majina yote jina ilo linanguvu kuliko majina yote jina ilo lina nguvu sana jina ilo linashangaza… Jina ilo lina nguvu sana jina ilo linashangaza!!!

Jina liwezalo kuponya magonjwa yote jina ilo linashangaza jina ilo laokowa jina ilo lina bariki jina ilo ninalipenda 

Choras: jina la YESU jina lenye uwezo jina la YESU Ndilo liwezalo kuokowa akuna jina lingine liwezalo kuokowa (isipo kua jina la YESU akuna jina lingine)×2 

Ukitaja jina ilo wagonjwa wanapona ukitaja jina ilo viwete watembea ukitaja jina ilo wa tasa wana zaa ukitaja jina ilo vipofu wanaona jina la YESU lina nguvu ilo jina la YESU la okowa 

Choras: jina la YESU lina nguvu ilo jina la YESU la okowa×2 

Choras: jina la YESU jina lenye uwezo jina la YESU Ndilo liwezalo kuokowa akuna jina lingine liwezalo kuokowa (isipokua jian la YESU akuna jina lingine)×2 

Choras: Tunaimba jina la YESU×2 

(tuna imba jinalake Bwana YESU…Jina lenye nguvu lenye mamlaka, mapepo yaogopa jina ilo… yeyeyeye yeyeyeyeeeh, Tuta imba Bwana sifa zako, tukuka tukuka Bwana) Tuna imba jina layesu×8